UX-Lokalisierung für den DACH-Markt – so verwandelt ihr Traffic in Vertrauen und Conversions in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Die Vermarktung von Produkten in Deutschland und im DACH-Markt scheitert oft aus Gründen, die weit über die Sprache hinausgehen.
In diesem englischsprachigen Webinar zeigen wir, wie Probleme bei der Lokalisierung direkte Auswirkungen auf Vertrauen, Conversions und Funnel-Performance haben. Ihr erfährt, warum die Anpassung von UX-Patterns, Abläufen und Messages bei der Expansion nach Deutschland und in die DACH-Region so wichtig ist und was passiert, wenn Lokalisierung übersprungen wird.
Wir erklären anhand von echten Beispielen, wie UX-Lokalisierung in der Praxis umgesetzt werden kann – einschließlich Prozess und Zeitplan – und wie UX-Tests dabei helfen, Entscheidungen zu validieren, bevor sie zu kostspieligen Fehlern werden.
Die Themen des Webinars:
- Warum internationale Produkte und Kampagnen in Deutschland oft nicht so erfolgreich sind, wie sie sein könnten
- Wie Vertrauen, Conversions und Wachstum darunter leiden, wenn lokale Erwartungen ignoriert werden.
- Was UX-Lokalisierung eigentlich bedeutet.
- Wie ihr UX-Lokalisierung in der Praxis umsetzt und so Risiken beim Markteintritt reduziert.
Wir empfehlen, die Arbeits-E-Mail zu verwenden – so bleiben Arbeit und Privatleben getrennt.
Taucht mit uns in deutsche Besonderheiten ein
45 Minuten geballtes Praxis-Wissen
Wir teilen unsere Expertise auf Tausenden Projekten im DACH-Raum mit euch, inklusive echten Beispielen, Best- und Worst-Practices.
Abschließende Q&A Session
Während und nach dem Webinar beantwortet unsere Expertin Christin alle Fragen der Teilnehmenden zu UX-Lokalisierung für den deutschsprachigen Markt.
Wie geht es weiter?
Als UX-Agentur können wir euch beim Markteintritt oder der Optimierung eures Produkts für den deutschen Markt begleiten.
Das ist die Expertin für Lokalisierung
Christin Herrmann ist eine Mixed-Methods-UX-Researcherin, die sich mit großem Fokus auf UX-Lokalisierung und (internationale) User-Research konzentriert.
Da sie sowohl in Irland und Japan als auch in Deutschland gelebt hat, weiß sie aus erster Hand, wie unterschiedlich User aus verschiedenen Kulturen denken, entscheiden und interagieren.
Mit ihrem Hintergrund in Psychologie und Statistik hilft Christin Teams dabei, zu verstehen, was User tun und auch warum. Sie hat ein scharfes Auge für kulturelle Reibungen, spricht und denkt in mehreren Sprachen und weiß, wie leicht eure User Experience in lokale Fettnäpfchen treten kann.